Manual para crear un cuaderno de campo -

Manual para crear un cuaderno de campo

El contenido de este artículo fue preparado por ec.europa.eu y www.agroptima.com y fue revisado y reeditado por Portalfruticola.com

¿Qué es el Cuaderno de Campo?

El cuaderno de campo es un documento en el cual, los titulares de un terreno agrícola deben registrar los tratamientos realizados en sus explotaciones y las labores efectuadas a lo largo de la temporada agrícola. También se conoce como Cuaderno de Explotación, cuaderno de labores o libro de campo.

Uso del cuaderno de campo

El objetivo del cuaderno de campo es el de llevar un registro de todos los tratamientos hechos con fitosanitarios en cada explotación agrícola, como así mismo, todas las labores contempladas en una temporada, idealmente debe ir acompañado de un libro de gestión de costos para un mayor control.

Contenido que debe incluir

El cuaderno de campo está compuesto de dos partes diferenciadas: La parte de información general de la explotación e identificación de las parcelas y la del registro de tratamientos.

Parte I. Información general de la explotación e identificación de las parcelas: datos sobre el terreno y su titular.

  • Información sobre la explotación y su titular, aplicadores, número de carnet de aplicador, maquinaria.
  • Identificación de las parcelas con el número de identificación, coordenadas, hectáreas y uso.

Parte II. Registro de tratamientos: todos los tratamientos hechos en cada campo.

  • Fecha, número de identificación de la parcela, plaga, enfermedad o mala hierba.
  • Producto, máquina o equipo de tratamiento, dosis y cantidad.

¿Cuánto tiempo se tiene que guardar?

El cuaderno de campo se tiene que guardar un mínimo de 3 años, puede ser tanto en papel como en soporte digital.

Periodicidad

El cuaderno de explotación se tiene que llevar al día, puede ser solicitado en cualquier momento, sin aviso previo por parte de la administración. Es un registro constante de todos los tratamientos aplicados.

Otra documentación legal a llevar al día:

De todas maneras, el cuaderno de campo no es el único documento que se tiene que llevar al día, también se tiene que tener actualizados los siguientes documentos:

  • Documentación relativa al asesoramiento (sólo para cultivos que requieran asesoramiento).
  • Certificados de la inspección de los equipos de tratamientos fitosanitarios.
  • Facturas de los productos que aparecen en el Cuaderno de Campo.
  • Resultados de los análisis de residuos de productos fitosanitarios que hayan estado hechos sobre los cultivos o produccciones.

Además, las empresas de tratamientos a terceros deberán realizar lo siguiente:

  • Llevar un registro de todas las actividades de compra y aplicación de fitosanitarios; conocido como Registro de Transacciones de fitosanitarios.
  • Hacer un Contrato de tratamiento entre el agricultor y la empresa que realiza el tratamiento

*Formato de cuaderno de campo: Cuaderno_De_Campo

*Este caso está aplicado para viñas pero se puede adaptar a cualquier cultivo, con las respectivas modificaciones.

Fuente: ec.europa.eu, www.agroptima.com

www.portalfruticola.com